Recent Posts

Ein Tag im Skagens Museum

Ein Tag im Skagens Museum

Ein Tag im Skagens Museum   Anfang 2016 wurde das frisch renovierte und durch einen modernen Anbau erweiterte Skagens Museum wiedereröffnet und erst jetzt komme ich dazu, es mir genauer anzusehen! Schande! Aber ich verspreche – so lange Zeit lasse ich nicht erneut vergehen, um […]

Lieblingsplätze #34 Rubjerg Knude Fyr

Lieblingsplätze #34 Rubjerg Knude Fyr

Rubjerg Knude Fyr – beliebtes Ausflugsziel Viel sagen muss man zu Rubjerg Knude Fyr wohl nicht mehr, schließlich ist er einer der bekanntesten Leuchttürme Dänemarks. Im Jahre 1899 erbaut, musste er aufgrund der enormen Höhe des abgelagerten Flugsandes 1968 wieder stillgelegt werden – er war […]

Danske Smørhuller – Insidertipps für Dänemark #28 Langeland

Danske Smørhuller – Insidertipps für Dänemark #28 Langeland

Auf meiner Suche nach den Danske Smørhuller  befrage ich heute Heidi Karlsen, Mitarbeiterin des Touristvereins auf Langeland. Ich danke Heidi sehr für’s Mitmachen und habe ihre Antworten wie immer für Euch übersetzt. 1. Wärst Du so nett, etwas über Langeland zu erzählen? Warum sollte man […]

Limfjordmuseum

Limfjordmuseum

  <span data-mce-type=“bookmark“ style=“display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;“ class=“mce_SELRES_start“></span>

Rhabarbertarte

Rhabarbertarte

Diese tolle Rhabarbertarte habe ich nach einem dänischen Rezept gebacken und sie ist einfach grandios. Ohne Baiser, ohne Schnickschnack – sehr lecker und so genau das richtige für dieses schöne Frühlingswochenende.  Was backt Ihr denn so mit Rhabarber? Habt Ihr ein absolutes Lieblingsrezept? Und wusstet […]

Danske Smørhuller – InsiderTipps für Dänemark #27 Silkeborg

Danske Smørhuller – InsiderTipps für Dänemark #27 Silkeborg

InsiderTipps für Dänemark – Silkeborg   Auf meiner Suche nach den Danske Smørhullern befrage ich heute Liselotte Nis-Hansen, Touristchefin in Silkeborg. Silkeborg liegt in Mitteljütland inmitten mehrerer Seen, die teils von Dänemarks längstem Fluß, der Gudenå, durchflossen werden. Für die Stadt konnte man erste Besiedlungsspuren […]

Tageszeiten und was regelmäßig so passiert – auf Dänisch

Tageszeiten und was regelmäßig so passiert – auf Dänisch

Heute beschäftigen wir uns mal mit den dänischen Tageszeiten   Hier eine Übersicht – på dansk! en morgen    ein Morgen en formiddag   ein Vormittag en middag    ein Mittag en eftermiddag   ein Nachmittag en aften   ein Abend en nat    eine Nacht   Erinnert Ihr Euch noch […]

Wer oder was ist eigentlich …Valborgsaften

Wer oder was ist eigentlich …Valborgsaften

Valborgsaften in Dänemark – wiederentdeckte Tradition Valborgsaften ist der Tag bzw. der Abend vor dem ersten Mai, dem Valborgsdag.    Der Name Valborg Valborg ist der dänische Name der Walburga, einer angelsächsischen Nonne des 8. Jahrhunderts, die am 1. Mai (vermutlich) 870 heiliggesprochen wurde. Doch […]

Was verbindet Ihr spontan mit Dänemark – eine Umfrage

Was verbindet Ihr spontan mit Dänemark – eine Umfrage

Ganz spontan: Welche drei Dinge verbindet Ihr mit Dänemark? Vor einiger Zeit startete ich eine kleine Umfrage. Meine Frage war ganz simpel – „Ganz spontan: Welche drei Dinge verbindet Ihr mit Dänemark?“ – und die Antworten möchte ich Euch nicht vorenthalten. Ich habe insgesamt knapp […]


Thema der Woche

Was verbindet Ihr spontan mit Dänemark – eine Umfrage

Was verbindet Ihr spontan mit Dänemark – eine Umfrage

Ganz spontan: Welche drei Dinge verbindet Ihr mit Dänemark?

Vor einiger Zeit startete ich eine kleine Umfrage. Meine Frage war ganz simpel – „Ganz spontan: Welche drei Dinge verbindet Ihr mit Dänemark?“ – und die Antworten möchte ich Euch nicht vorenthalten.

Ich habe insgesamt knapp 200 Antworten erhalten – vielen Dank dafür!

Erstmal habe ich die Antworten thematisch zusammenzufasst, die Kategorien, zu denen ich dadurch kam, habe ich „Essen“, „Regionen“, „Aktivität“, „typisch Urlaub“ und „typisch Dänemark“ getauft.

Die Antworten verteilen sich wie folgt:

Essen – 25 Nennungen
Regionen – 15 Nennungen
Aktivität – 6 Nennungen
typisch Urlaub – 102 Nennungen
typisch Dänemark – 35 Nennungen

 

Wie sind die zusammenfassenden Kategorien gemeint? Nun – was ich mit „Regionen“, „Essen“ und „Aktivitäten“ meine, dürfte ziemlich selbsterklärend sein.

Alle weiteren Nennungen habe ich unter „typisch Urlaub“ gesammelt, Dänemark-spezifischere in der Kategorie „typisch Dänemark“.

 

Regionen in Dänemark

 

Regionen – und hier zähle ich auch die Meere dazu, die am meisten genannt wurden, sind

Jammerbucht, Nordsee, Ostsee und Roskilde (außerdem Tornby, Saltum, Vesterhavet)

 

 

 

 

Dänisches Essen

 

Denkt Ihr an Dänemark, denken einige von Euch spontan an dänische Spezialitäten wie an Hotdogs, Softice, Pølser und Lakrids (außerdem Pommes, PølseMix, Karrysild, Burger, Flæskesteg – alles lecker! )

 

 

 

Aktivitäten, die Ihr nanntet, waren lange Strandspaziergänge, Angeln, Steine finden und Motorradfahren.

 

Die größte Gruppe der Antworten

Das, was ich als urlaubs- aber nicht zwingend Dänemark-spezifisch kategorisiert habe, war die größte Gruppe. Am meisten genannt wurden hier Ruhe, Entspannung, Freiheit und Natur.

Viele Nennungen drehten sich um Meer und Strandraues Meer, Wellen, leere lange Strände, Wasser, Geruch von Strand, Sand, Geruch des Meeres, Salz in der Luft, Meeresrauschen.

Natur ist ein wichtiger Faktor (und ja auch einer der meistgenannten) – hier werden auch der Wald, Sonne, Sonnenuntergänge und die Farben der Natur genannt.

Ruhe, Entspannung und Freiheit haben ebenfalls etliche Nennungen – in etwas anderem Wortlaut. So werden „zur Ruhe kommen“, Platz, Erholung, weiter Blick, „angekommen sein“, Gelassenheit, Entschleunigung, Stressabbau, Natürlichkeit und Glück genannt.

Familie und gute Laune sind ebenfalls Antworten auf meine Frage. Hierbei war die Nennung „schönste Sommer der Kindheit“ eine, die ich sehr gut nachvollziehen kann.

Die „netten Menschen“ und die „Freundlichkeit“ würde ich gerne als typisch dänisch proklamieren (ist es auch!), aber die netten Menschen und Freundlichkeit gibt es – zum Glück – auch in sehr vielen anderen Urlaubsländern und deshalb ordne ich diese Antworten mal in dieser Kategorie ein.

 

 

 

Hygge ist auch hier Thema 

Nun zum Dänemark-Spezifischeren. Überwältigende Nennungen von – wieso wundert mich das eigentlich nicht – Hygge. Hygge ist momentan Trend. Weitere Nennungen waren Urlaub, Ferienhaus mit Familie und/oder Freunden , Julefrokost, Nisser, die niedliche Sprache, der Danebrog, das Licht im „Land zwischen den Meeren“ und die vielen Fahrradwege.

 

 

Grundsätzlich finde ich es sehr schön, dass Dänemark mit so viel positiven Assoziationen verbunden wird – das hat richtig Spaß gemacht. Natürlich ist das – das weiß ich – auch der Tatsache geschuldet, dass ich meine Frage an Menschen gestellt habe, die sich für Dänemark begeistern. Ist trotzdem toll!

 

Kaum Benennung von Orten, dafür aber viel Hygge

Überrascht hat mich, dass so wenige Örtlichkeiten/Regionen genannt wurden. Dies machte nach den Aktivitäten die zweitkleinste Gruppe von Antworten aus.

Die Westküste Jütlands überwiegt eindeutig, was die Nennung von Regionen angeht: Jammerbucht, Vesterhavet, Saltum, Tornby…die Ostsee und Roskilde werden zwar genannt, tatsächlich aber insgesamt nur vier Mal. Das überrascht nur bedingt, ist doch die Westküste immer noch hauptsächliches Feriengebiet für deutsche Urlauber in Dänemark. Dass jedoch weder Kopenhagen noch Århus genannt wurden, finde ich erstaunlich.

Dass Essen als Assoziation zu Dänemark von mehreren genannt wurde, hat mich wiederum überrascht – kann ich aber sehr gut verstehen. HotDog ist hier die Nummer eins, Softeis/Softice folgt an zweiter Stelle. 

Kommen wir zur zweitgrößten Gruppe von Nennungen, der die ich als Dänemark spezifisch kategorisiert habe. Hygge / hyggelig als Begriff, der momentan geradezu inflationär benutzt wird, hat die meisten Erwähnungen und das ist nicht erstaunlich. Das Ferienhaus, das zusammen mit Familie/Freunden bewohnt wird, folgt der Hygge auf Platz zwei – und hat ja auch irgendwie damit zu tun…(wenn es gut läuft).

 

Emotional besetzte Assoziationen

Die eindeutig größte Gruppe umfasst fast ausnahmslos emotional besetzte Nennungen, auch Sinneseindrücke wie „Salz auf der Haut“, „Der Geruch des Strandes“ oder das „Meeresrauschen“ sind darunter.
„Nach Hause kommen“, „Schönster Sommer der Kindheit“ und „Glück“ bedürfen wohl keiner weiteren Ausführungen. Und auch, wenn es in Dänemark sehr wohl auch mal grau und regnerisch ist (und das gar nicht so selten), werden lediglich Sonne, blauer Himmel und der Wind erwähnt.

Deutlich wird, dass sehr viele Menschen offenbar Entspannung, Durchatmen und Erholung in Dänemark finden – das ist klasse und einer der besten Gründe dafür, Zeit in Dänemark zu verbringen. Die „Gelassenheit“ und „Freundlichkeit der Menschen“ spielen dabei eine vielleicht nicht unbedingt untergeordnete Rolle. Rundum ein „Wohlfühlland“. Und das ist Weltklasse.

Und trotzdem vermisse ich tatsächlich einiges, womit ich vorher vielleicht als Antwort gerechnet hatte.

Mal abgesehen davon, dass mich die nur geringe Benennung von Regionen/Orten wundert, erstaunt mich, dass lediglich drei Mal eine Aktivität genannt wurde. Ich frage mich, woran das liegt – ist die Vielzahl an verschiedenen Möglichkeiten, die es in Dänemark gibt, nicht bekannt? Was ist mit dem riesigen Angebot an allen möglichen Sport- und besonders Wassersportarten? Den Naturgebieten und Nationalparks, Kunstmuseen, Historischen Stätten, Kulturveranstaltungen? Oder ist es einfach so, dass diese Art des Zeitvertreibes in einem „typischen Dänemarkurlaub“ nicht geplant/angedacht/gewollt ist? Wenn das ist so, frage ich mich – warum?

(Zeit für eine neue Umfrage)

Und zu guter Letzt Eure Antworten- über die von mir erdachten Kategorisierungen hinweg:

 

Findet Ihr Eure drei spontanen Einfälle zu „Dänemark“ hier wieder oder habt Ihr ganz andere Assoziationen? Ich würde mich freuen, von Euch zu lesen!


Lieblingsplätze

Lieblingsplätze #34 Rubjerg Knude Fyr

Lieblingsplätze #34 Rubjerg Knude Fyr

Rubjerg Knude Fyr – beliebtes Ausflugsziel Viel sagen muss man zu Rubjerg Knude Fyr wohl nicht mehr, schließlich ist er einer der bekanntesten Leuchttürme Dänemarks. Im Jahre 1899 erbaut, musste er aufgrund der enormen Höhe des abgelagerten Flugsandes 1968 wieder stillgelegt werden – er war […]

Lieblingsplätze in Dänemark #33 Hafen Løgstør

Lieblingsplätze in Dänemark #33 Hafen Løgstør

Ein Lieblingsplatz in Dänemark: der Hafen von Løgstør Løgstør ist eine kleine, nordjütische Stadt mit ca. 4300 Einwohnern am Limfjord. Sie gehört zur Kommune Vesthimmerland. Die Kleinstadt blickt auf eine interessante Stadtgeschichte zurück und ein Spaziergang durch die hübsche Stadt, ein Bummel durch den Hafen […]

Lieblingsplätze #32 Lyngvig Fyr

Lieblingsplätze #32 Lyngvig Fyr

Der Leuchtturm von Lyngvig wurde 1906 auf einer 17m hohen Düne errichtet. Grund für den Bau eines Turmes an dieser Stelle war die Strandung des Dampfschiffes Avona im Jahre 1903. Zu dieser Zeit gab es zwischen Bovbjerg und Blåvands Huk noch keine weiteren Leuchttürme – […]

Lieblingsplätze #31 Hanstholm

Lieblingsplätze #31 Hanstholm

In Hanstholm liegen Kirche und Leuchtturm in unmittelbarer Nähe. Die Kirche, die nach der alten Gemeindebezeichnung Hansted Kirke heißt, stammt aus dem 12. Jahrhundert. Solltet Ihr die Kirche mal besuchen, schaut Euch auf der Südseite der Kirche das sogenannte Hansted Skib an – das gut […]

Lieblingsplätze #30 Thorup Strand

Lieblingsplätze #30 Thorup Strand

Thorup Strand ist ein sehr kleiner Ort östlich vom mächtigen Bulbjerg an der Jammerbucht. Direkt am Strand gibt es einen Fischhändler mit einfachem, aber sehr gutem Kiosk. Die Fischerboote werden direkt an den Strand gezogen – das allein ist schon sehr sehenswert –  und wer […]